Uncovering Why AI Agents Get Stuck in Reasoning Loops | aib vote