AI Safety Erodes in Self-Evolving Multi-Agent Societies | aib vote